« Le vice-champion olympique et champion du monde 2010 est triste d'annoncer que le voyage à Londres s'effectura sans lui », a indiqué son frère Mickaël dans un message. « Sa fracture présentait des lésions associées dont la gravité a nécessité plusieurs interventions secondaires. Son temps de guérison est à ce jour indéterminé ».
 
Le double champion d'Europe 2009 et 2011 a appris depuis son lit d'hôpital cette semaine la qualification pour les jeux Olympiques des équipes de France féminine et masculine. Malgré l'absence de ce pilier, les garçons ont réussi à décrocher le quota maximal de cinq places pour Londres.
 
L'autre médaillé des Jeux de Pékin en gymnastique, Benoît Caranobe, n'est pas plus sûr de pouvoir concourir à Londres. Le médaillé de bronze du concours général s'était blessé à la cheville aux Championnats du monde de Rotterdam en octobre 2010, et avait été opéré d'une rupture du tendon d'Achille.
S'il a repris partiellement l'entraînement, le gymnaste n'a pas retrouvé encore tout son potentiel physique.

Parlez-en sur le forum : Thomas Bouhail bien forcé de renoncer aux Jeux Olympiques